Hai sobat Meddy! Semakin berkembangnya zaman, semakin banyak pula kesempatan yang tersedia bagi para pelajar untuk melanjutkan studi di luar negeri. Salah satu kesempatan yang banyak diminati adalah mendapatkan beasiswa luar negeri. Namun, untuk memperoleh beasiswa tersebut, seringkali diperlukan dokumen-dokumen yang harus diterjemahkan ke dalam bahasa asing. Hal ini tentunya menjadi tantangan tersendiri bagi para pelajar yang ingin mendapatkan beasiswa luar negeri. Oleh karena itu, dalam artikel ini akan dibahas tentang 8 beasiswa luar negeri yang membutuhkan terjemahan dokumen.[1]
Mengapa Beasiswa Luar Negeri Membutuhkan Terjemahan Dokumen?
Beasiswa luar negeri memerlukan terjemahan dokumen karena hal ini memudahkan pihak pemberi beasiswa dalam memeriksa dan mengevaluasi aplikasi dari calon pelamar. Terjemahan dokumen yang akurat dan terpercaya memastikan bahwa informasi yang terkandung dalam dokumen tersebut dapat dengan mudah dipahami oleh pihak pemberi beasiswa.[1]
Selain itu, terjemahan dokumen juga membantu memastikan bahwa dokumen yang diserahkan oleh calon pelamar beasiswa sudah memenuhi persyaratan yang ditetapkan oleh pihak pemberi beasiswa. Seperti menggunakan bahasa resmi yang diperlukan atau memuat informasi yang diperlukan secara lengkap dan jelas.[1]
Dengan memiliki terjemahan dokumen yang lengkap dan akurat, calon pelamar beasiswa juga dapat menunjukkan bahwa mereka memiliki kualifikasi dan keahlian yang diperlukan untuk memenangkan beasiswa, sehingga dapat meningkatkan peluang mereka untuk diterima. Oleh karena itu, terjemahan dokumen menjadi hal yang penting dan harus dipersiapkan dengan baik bagi calon pelamar beasiswa yang ingin mengajukan aplikasi ke berbagai jenis beasiswa luar negeri.
Nyaman Study Abroad dengan Visa Pelajar, WhatsApp Di Sini
8 Beasiswa Luar Negeri Yang Perlu Terjemahan Dokumen ke Bahasa Asing
Berikut ini berbagai beasiswa luar negeri yang membutuhkan terjemahan dokumen:
1. Beasiswa Universitas Madinah Untuk S1
Universitas Islam Madinah memberikan beasiswa untuk mahasiswa internasional yang bukan warga negara Arab Saudi. Program beasiswa ini bertujuan untuk memberikan kesempatan bagi mahasiswa internasional untuk menempuh pendidikan di Universitas Islam Madinah.[1]
Program beasiswa ini adalah program fully funded, yang berarti biaya kuliah dan biaya hidup. Tersedia untuk program S1 dengan gelar Bachelor of Science khusus bagi mahasiswa laki-laki. Bagi sobat Meddy yang tertarik, diperlukan legalisasi dan terjemahan dokumen yang dibutuhkan dalam bahasa Arab atau Inggris untuk melamar beasiswa ini.
Mimpimu adalah Meraih Beasiswa? Hubungi Meddy Sekarang Melalui WhatsApp untuk Mendapatkan Mentorship Terbaik!
2. Huayu Enrichment Scholarship (HES)
Pemerintah Taiwan membuka kesempatan bagi pelajar Indonesia untuk mengikuti kursus Bahasa Mandarin melalui program beasiswa non-gelar Huayu Enrichment Scholarship (HES). Beasiswa ini menawarkan kesempatan untuk belajar Bahasa Mandarin secara intensif di Taiwan.[1]
Untuk mendaftar beasiswa ini, sobat Meddy perlu mempersiapkan berbagai dokumen yang dibutuhkan. Hal ini termasuk terjemahkan dokumen ke dalam bahasa Inggris atau Mandarin. Dokumen yang dibutuhkan antara lain adalah surat lamaran, transkrip akademik, sertifikat bahasa Inggris atau Mandarin, serta dokumen pendukung lainnya.
Baca juga: 10 Dokumen Penting yang Harus Kamu Persiapkan untuk Kuliah di Luar Negeri
3. IISMA
IISMA atau Indonesian International Student Mobility Award merupakan skema beasiswa yang disediakan oleh Kementerian Pendidikan, Kebudayaan, Riset, dan Teknologi Republik Indonesia untuk mendanai pelajar Indonesia yang ingin mengikuti program mobilitas satu semester di universitas dan industri terkemuka di luar negeri.[1]
Tujuan dari program ini adalah untuk meningkatkan kualitas pendidikan dan pengalaman akademik para pelajar Indonesia melalui interaksi dengan lingkungan akademik dan industri di luar negeri. Bagi sobat Meddy yang ingin mendaftar untuk program beasiswa ini, kamu perlu melakukan terjemahan dokumen ke dalam bahasa Inggris. Hal ini dilakukan untuk memastikan bahwa dokumen aplikasi yang diperlukan seperti transkrip nilai, sertifikat keahlian, dan surat rekomendasi dapat dipahami dengan jelas oleh pihak penyelenggara beasiswa di luar negeri.
Jasa Proofreading untuk Jaga Kualitas Dokumen Kamu, WhatsApp Di Sini
4. Taiwan ICDF
Beasiswa Taiwan International Cooperation and Development Fund (ICDF) hanya diberikan untuk mahasiswa dari negara-negara mitra, termasuk Indonesia. Beasiswa ini bertujuan untuk memberikan kesempatan bagi mahasiswa dari negara-negara berkembang untuk menempuh pendidikan di universitas-universitas di Taiwan dan meningkatkan kemampuan mereka di berbagai bidang. Namun, untuk melamar beasiswa ini, sobat Meddy harus memastikan bahwa dokumen pendaftaran kamu telah diterjemahkan ke bahasa Inggris atau Mandarin.[1]
5. Global Korea Scholarship
GKS merupakan beasiswa penuh yang diberikan oleh pemerintah Korea Selatan untuk jenjang D2 (Associate Degree), S1, S2, dan S3. Beasiswa ini sebelumnya dikenal dengan nama KGSP (Korea Global Scholarship Program) sebelum berganti nama menjadi GKS.
Beasiswa ini memberikan kesempatan bagi pelajar internasional untuk menempuh pendidikan di universitas-universitas ternama di Korea Selatan dan meningkatkan pengetahuan. Dalam rangka mengajukan aplikasi untuk beasiswa GKS, sobat Meddy harus mempersiapkan dokumen-dokumen penting yang dibutuhkan. Dokumen-dokumen tersebut perlu diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris atau bahasa Korea.[1]
6. DAAD Jerman
Dinas Pertukaran Akademis Jerman atau yang lebih dikenal dengan sebutan DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst), merupakan organisasi yang didirikan oleh institusi pendidikan tinggi dan asosiasi mahasiswa Jerman. DAAD memiliki misi untuk mempromosikan pertukaran akademis internasional dan mendukung pengembangan pendidikan tinggi di seluruh dunia.
Untuk dapat mengajukan aplikasi beasiswa atau program pertukaran melalui DAAD, kamu harus memenuhi persyaratan tertentu, termasuk menerjemahkan dokumen yang dibutuhkan ke dalam bahasa Jerman atau Inggris.
Buat kamu yang mau dibantu Meddy urus penerjemah dokumen tersumpah, bisa langsung hubungi Whatsapp.
7. Swiss Government Excellence
Pemerintah Swiss memberikan kesempatan bagi mahasiswa internasional di luar Swiss untuk mengikuti program beasiswa Swiss Government Excellence Scholarships. Beasiswa ini bertujuan untuk mendukung mahasiswa internasional dalam mengejar program studi S2 atau S3 di Swiss.[1]
Selain itu, beasiswa ini juga ditujukan untuk mempromosikan pertukaran budaya dan akademik antara Swiss dan negara-negara di seluruh dunia. Jika tertarik, sobat Meddy perlu memenuhi persyaratan yang ditetapkan dan menyediakan dokumen-dokumen yang diperlukan dalam bahasa Inggris, Jerman, Prancis, atau Italia.
Pastikan Perjalananmu Aman dan Lancar dengan Visa Pelajar, WhatsApp Di Sini
8. YTB Turki
Turkiye Burslari adalah program beasiswa dari pemerintah Turki yang ditujukan untuk mahasiswa asing di jenjang S1, S2, dan S3 yang ingin menempuh pendidikan di universitas-universitas di Turki. Program ini memberikan dukungan penuh atau fully funded untuk mahasiswa.[1]
Untuk mendaftar program beasiswa Turkiye Burslari, kamu harus menyertakan dokumen-dokumen yang diperlukan dalam bahasa Inggris atau bahasa Turki. Oleh karena itu, sangat penting bagi calon pelamar untuk terjemahkan dokumen mereka dengan menggunakan jasa penerjemah yang terpercaya dan berpengalaman.
Mudah dan Fleksibel Konsultasi Beasiswa Luar Negeri, WhatsApp Di Sini
Apa Yang Bisa Meddy Bantu?
Itulah info mengenai 8 beasiswa yang memerlukan terjemahan dokumen. Jadi, tenang saja kalau kamu masih bingung untuk urus persiapan semua dokumennya, kamu bisa hubungi konsultan Meddy untuk gabung Program Kelas Persiapan Luar Negeri yang Tersebar di 20 Negara, konsultasi beasiswa, Kelas TOEFL IBT & ITP, IELTS, dan TOEIC di Mediamaz Scholar. Nggak hanya itu, ada juga pelayanan terbaik lainnya dengan jaminan harga termurah se-Indonesia seperti Jasa Penerjemah Tersumpah, Jasa Translator, Jasa Proofreading, dan Jasa SKCK. Yuk, langsung hubungi kami by WhatsApp atau DM Ke Instagram @Mediamazscholar. Thanks ya Sob!