Halo Sobat Meddy! studi di luar negeri adalah impian banyak orang. Pengalaman mendapatkan pendidikan di negara asing tidak hanya memberikan pengalaman, tetapi juga membuka pintu untuk peluang karir. Namun, sebelum kamu bisa mewujudkan impian ini, ada satu hal yang harus kamu perhatikan yaitu document sworn translation atau dokumen terjemahan bersumpah.[1]
Kamu pasti penasaran, apa itu sworn translation yang menjadi hal penting saat kamu mengajukan beasiswa. Mari kita bahas lebih lanjut mengenai dokumen terjemahan tersumpah ini.[1]
Apa itu Sworn Translation?
Sworn translation adalah proses menerjemahkan dokumen resmi seperti ijazah, transkrip nilai, atau surat rekomendasi ke dalam bahasa yang dibutuhkan untuk mendaftar ke universitas atau lembaga pendidikan di luar negeri.[1]
Mudah dan Fleksibel Konsultasi Beasiswa Luar Negeri, WhatsApp Di Sini
Mengapa sworn translation penting? karena setelah kamu mendaftar beasiswa, pihak universitas atau institusi yang kamu tuju pasti akan mengecek dan memastikan semua berkas aplikasi kamu sudah di terjemahkan melalui penerjemah tersumpah yang terverifikasi.[1]
Trik dan Tips Memilih Tempat Sworn Tranlsation
Ada beberapa step yang perlu kamu perhatikan dalam memilih tempat penerjemah tersumpah:[1]
1. Pilih Tempat Sworn Translation Terpercaya
Pastikan kamu memilih tempat yang sudah berpengalaman dan memiliki sertifikasi yang sah.
2. Periksa Persyaratan Universitas
Setiap universitas mungkin memiliki persyaratan spesifik terkait dokumen terjemahan. Jadi pastikan kamu memahaminya dengan baik.
3. Jangan Tunda-tunda
Sworn translation adalah tahap penting dalam proses pengajuan studi atau kerja ke luar negeri, jadi jangan menunda – nunda karena semakin cepat kamu mengirim dokumen maka semakin cepat juga proses terjemahan .
Nyaman Study Abroad dengan Visa Pelajar, WhatsApp Di Sini
Nah, sekarang kamu pasti sudah tahu kan tentang sworn translation itu seperti apa. Kalau kamu masih bingung memilih tempat untuk translate dokumen, Mediamaz Translation adalah pilihan yang tepat! Karena layanan nya yang cepat dan yang pasti nya sudah terverifikasi.[1]
Buat kamu yang mau dibantu Meddy urus penerjemah dokumen tersumpah, bisa langsung hubungi WhatsApp
Baca Juga : Tips Fasih Berbicara Bahasa Inggris Dengan Percaya Diri
Tenang saja kalau kamu masih bingung untuk urus persiapan semua dokumennya, kamu bisa hubungi konsultan Meddy untuk gabung Program Kelas Persiapan Luar Negeri yang Tersebar di 20 Negara, konsultasi beasiswa, Kelas TOEFL IBT & ITP, IELTS, dan TOEIC di Mediamaz Scholar. Nggak hanya itu, ada juga pelayanan terbaik lainnya dengan jaminan harga termurah se-Indonesia seperti Jasa Penerjemah Tersumpah, Jasa Translator, Jasa Proofreading, dan Jasa SKCK. Yuk, langsung hubungi kami by WhatsApp atau DM Ke Instagram @Mediamazscholar. Thanks ya Sob!